|
|
WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:
Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte. Níže vidíte heslo "drilling". Podívejte se také na: platform
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: | Hlavní překlady |
| drilling n | (act) | vrtání s |
| | The noise of the drilling from the roadworks makes it difficult to concentrate. |
| | Kvůli zvuku vrtání z ulice je obtížné se soustředit. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: | Hlavní překlady |
| drill n | (tool: bores holes) | vrtačka ž |
| | | vrták m |
| | Linda is putting up some shelves this weekend, so she'll need her drill. |
| | Linda chce o víkendu přidělávat poličky, takže bude potřebovat vrtačku. |
| drill n | (dentist's tool) (zubní) | vrtačka ž |
| | Pete refuses to see a dentist because he hates the sound of the drill. |
| drill n | (training exercise) (trénink) | dril m |
| | The soldiers spent the afternoon doing drills. |
| | Vojáci strávili odpoledne drilem. |
| drill n | (practice) | trénink m |
| | | zkouška ž |
| | | nácvik m |
| | It's OK. There isn't a real fire; this is just a drill. |
| | Je to v pořádku. Nejedná se o opravdový požár, je to jen trénink. |
| drill [sth]⇒ vtr | (bore: a hole) | vrtat ned |
| | | vyvrtat dok |
| | James drilled a hole for the screw to go in. |
| | James vyvrtal otvor pro šroub. |
| drill [sth] in [sth] vtr + prep | (bore: a hole) | vyvrtat do dok + předl |
| | | navrtat do dok + předl |
| | | vrtat do ned + předl |
| | Alison drilled a hole in the wall. |
| | Alison do zdi vyvrtala otvor. |
| drill [sb]⇒ vtr | (train) | drilovat ned |
| | The sergeant is drilling the new recruits. |
| | Seržant driluje nováčky. |
| drill [sb] in [sth] vtr + prep | (train) (hovorový výraz: důkladně učit) | cepovat v ned + předl |
| | (přeneseně: učit) | vtloukat do ned + předl |
| | The teacher drilled the students in French grammar. |
| | Učitel všechny studenty cepoval ve francouzské gramatice. |
| drill for [sth] vi + prep | (bore a hole to extract: oil, water) (extrakci ropy apod.) | hloubit vrt pro ned, fráze |
| | The company plans to start drilling for oil in Arctic waters. |
| Další překlady |
| drill n | slang (routine) (bezduché učení) | dril m |
| drill n | (fabric) (látka) | kepr m |
| | The man wore a suit made from drill. |
| drill n | (furrow for seeds) (na záhoně) | řádek m |
| | The gardener sowed the carrots in drills. |
| drill⇒ vi | (bore a hole) (vrtačkou) | vrtat ned |
| | There was a woman standing near the wall, drilling. |
| drill vi | (practise, train) | trénovat ned |
| | | cvičit ned |
| | The soldiers had been drilling all afternoon. |
drill [sth] into [sb],
drill into [sb] [sth] vtr + prep | figurative (instill) (přen.: něco naučit) | vtlouci do hlavy dok, fráze |
| | (hovor., přen.: někoho v něčem) | vycepovat dok |
| | The teacher tried to drill the multiplication tables into his students. | | | My parents always drilled into me the importance of studying hard. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: Frázová slovesa
drill | drilling |
| drill down vi phrasal | (bore a hole) | vrtat ned |
| | From the rig, the workers drill down into the ocean floor in search of oil. |
| drill down vi phrasal | (computing hierarchy) | překlad není dostupný |
| drill down vi phrasal | figurative, US (focus) | soustředit se ned |
| | Jack was carefree when he was younger and often skipped school, but during his last two years of high school, he really drilled down and did well. |
| drill down through [sth] vi phrasal + prep | (computing hierarchy) | překlad není dostupný |
| drill down through [sth] vi phrasal + prep | US, figurative (focus on) | zaměřit se na dok + předl |
| | | soustředit se na ned + předl |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
|
|